Von der autobahn A14 bis zum Hotel Carillon, ist es notwendig, nehmen sie die ausfahrt an der mautstelle Rimini Nord. Von hier aus folgen sie den schildern nach Bellaria Igea Marina und erreichen die strandpromenade von Igea Marina, Viale Pinzon. Nach einigen kilometern, direkt am strand Solaria nummer 81, biegen sie in die Via Apuleius, am ende der straße befindet sich das Hotel Carillon auf der linken seite.
Linie Rimini-Ravenna, Bahnhof Igea Marina, das hotel befindet sich etwa 150 meter vom bahnhof selbst. Alternativ können sie bis zum bahnhof Rimini Centrale und nehmen sie den linienbus N. 4 richtung San Mauro Mare, die abfahrtszeiten der busse sind geplant, alle 20 minuten, und steigen sie an der haltestelle nr. 40, befindet sich 200 meter vom hotel entfernt.
Flughafen Rimini (18 km.): für die liste der flüge, besuchen sie die website des flughafens
Flughafen von Forlì (51 km.): für die liste der flüge, besuchen sie die website des flughafens
Flughafen von Bologna (110 km.): für die liste der flüge, besuchen sie die website des flughafens
Während der sommersaison in betrieb sind viele verbindungen mitutolinee von den wichtigsten italienischen städten (für weitere informationen kontaktieren sie bitte die Mitarbeiter des "Hotel Carillon").